Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le journal de Cécile
  • Le journal de Cécile
  • : Bienvenue sur le Journal de Cécile ! Vous y découvrirez des photos de mes réalisations en perles, animaux, arbres, fleurs, bijoux et tissages, des schémas, mes coups de coeur... N'oubliez pas de laisser vos commentaires !
  • Contact

Partenariats

LOGO SCRAPCOOKING MARQUE DEPOSEE

 

 

cakemart france weblogo logo

Info

 
Aucun patron ne sera envoyé, les références de chaque modèle sont indiquées dans chaque article.



 
 

Une réalisation vous plait ? N'hésitez pas à visiter ma boutique en cliquant sur ce logo ;)

 

 

Instagram

 

Suivez-moi également sur Instagram !

 

patrons.gif
Retrouvez des articles de loisirs créatifs dont je n'ai plus l'utilité sur A little mercerie.

 

 

J'aime m'y promener

Conseillère Guy Demarle

8 octobre 2010 5 08 /10 /octobre /2010 05:00

Dans la liste des articles que je veux écrire depuis longtemps...

 

Je vous propose de partager avec vous mon expérience des perles Miyuki, notamment des délicas, et de vous aider à vous y retrouver dans ce vaste monde de la perle japonaise.

 

Attention, je ne prétends pas avoir la science infuse en la matière mais mon but est de vous donner quelques astuces. Aussi, si vous trouvez des informations erronées dans cet article, n'hésitez pas à me corriger ou à compléter.

 

La marque japonaise Miyuki propose donc un vaste éventail de perles, de différentes formes et de différents calibres. Je parlerai surtout dans cet article des perles appelées "délicas", et je complèterai avec quelques infos sur les rocailles.

 

Les delicas sont des perles cylindriques avec  un trou très grand, de sorte que la paroi de la perle en elle-même est très fine. Cela permet notamment de nombreux passages du fil. Ce sont par ailleurs des perles d'une très grande régularité, ce qui permet de faire des tissages bien droits. Quand on les regarde de profil, elles donnent l'impression de petit carré, ce qui explique la forme des grilles que l'on trouve généralement sur le net.

 

Les délicas existent en plusieurs tailles : 8/0 (3,1mm) ; 10/0 (2,3mm) ; 11/0 (2,1mm) et 15/0 (1,5mm). La taille la plus couramment utilisée est le 11/0.

 

Voici le tableau fourni par Miyuki concernant les tailles des perles et leur diamètre :

 

  DBS DB DBM DBL
Diameter 1.30 1.60 2.20 3.0
Length 1.15 1.30 1.70 2.70~2.80
Hole 0.65~0.70 0.80~0.85 0.95~1.00 1.50~1.60

 

En ce qui concerne les couleurs, le choix est vaste ! Vous trouverez sur le site Miyuki des cartes de couleurs en fonction du type de perle et de la taille. Vous pouvez également retrouver de telles cartes sur le site Beaded Images. Pour ma part, j'aime bien utiliser le site Foxden Designs qui compte de nombreuses références.

 

Chaque couleur de délicas correspond à une référence allant de 001 à 1852 (même si toutes les références ne sont pas pouvues) précédée de la mention DB pour les 11/0, DBS pour les 15/0, DBM pour les 10/0 et DBL pour les 8/0 (sur le même principe que les tailles de vêtement américaines). Chaque couleur porte également un nom précis, et c'est notamment pour cela que j'aime utiliser le nuancier de Foxden, car les noms apparaissent et cela peut faciliter les recherches sur les sites français.

 

A propos des noms des couleurs, certains mots utilisés donnent des indications sur les textures ou les finitions. Voici ce que j'ai relevé, avec souvent, une simple traduction vers le français ;) :

 - Met correspond à un colori à la finition "métallique"

 - Dk signifie dark - "foncé" par opposition à Lt qui signifie light - "clair"

 - S/L (pour silver lined d'après moi) désigne des perles dont l'intérieur est argenté, ce qui confère un reflet particulier aux perles

 - Luster est utilisé pour les perles à effet "lustré", à savoir brillant, très poli

 - AB, comme pour les perles de cristal, désigne les perles ayant un reflet de type "Aurore boréale", brilant avec un reflet à couleur changeante à la lumière (souvent légèrement bleuté)

 - Tr désigne un colori "transparent", à travers lequel on voit passer la lumière, en opposition à Op qui désigne un colori "opaque"

 - Lined Crystal désigne des coloris incrustés dans une base "crystal" transparent.

 - Ceylon désigne des coloris à effet nacré

 - Matte désigne des coloris non polis, avec une texture un peu "rugueuse" (de ma propore expérience, je trouve ces couleurs plus difficiles à travailler, elles cassent plus souvent le fil)

 - Galv pour "galvanisé" désigne des couleurs effet "métal brillant"

 - je n'ai pas encore tout à fait cerné la particularité des perles dyed, qui pour moi correspondent pour le moment à des perles qui ne sont pas teintées dans la masse mais donc "teintées" en surface et notament, j'ai constaté que certaines se décoloraient à l'usage :(

 

Il existe par suite des coloris combinant ces différentes finitions.

 

 

Miyuki propose également des perles de rocaille : ce sont des perles plus rondes avec un trou beaucoup moins large. Elles existent dans les mêmes tailles que les délicas mais avec des références différentes.

 

Il peut parfois être utilie d'assortir des rocailles et des délicas, aussi, Miyuki propose une grille de conversion des références de ces deux types de perles, quand la conversion existe.

 

 

Si cet article vous a aidé ou s'il vous manque quelques précisions, n'hésitez pas à me laisser un commentaire !

 

 

 

Partager cet article

Published by Cecile - dans Matériel
commenter cet article

commentaires

jujumagic28 23/05/2016 16:08

Je viens de tomber par hasard sur cet article qui m'a beaucoup éclairée. Il me reste une zone d'ombre et impossible de trouver la réponse ailleurs, sauriez-vous ce que sont exactement les Duracoat? Merci

Cecile 23/05/2016 18:23

je l'ai eu su dans un temps trop éloigné lol

Celine 03/05/2016 16:16

Super quelqu un qui m explique.....merci .....
Une question qu el fil utiliser vous ?? La j ai un gros bug......
Merci

Cecile 03/05/2016 20:09

Avec les Miyuki en général du C-Lon

Capucine 19/03/2016 16:46

Bravo pour cette explication très claire sur les Miyuki ! J'ai quand même une question :
Lors d'un voyage à Paris, j'ai acheté des Miyuki à la Droguerie. La vendeuse m'avait alors assuré qu'il n'y avait qu'une sorte de Miyuki (!). Je veux compléter mes couleurs et retrouver les couleurs achetées car j'ai un bracelet que je ne peux pas finir. Or il semble que les références de la Droguerie n'aient rien à voir avec les références sur les sites type Perles and Co. Niveau taille, je pense que ce sont des Délicas 11 (je n'en suis pas sûre) et je n'ai aucune idée de la façon de réassortir mes perles. Pas très envie de faire 400 kms pour ça ! Si quelqu'un peut m'aider ? Savez-vous si ce sont bien des Délica 11 et quelqu'un a t-il rencontré et résolu ce problème en faisant une correspondance de références par ex ? Je précise que sur le site de la Droguerie, je n'ai pas trouvé le moyen de commander leurs perles. Merci d'avance de votre aide ! Capucine

Cecile 19/03/2016 18:09

Normalement, oui le référencement est unique mais si vous n'avez pas la référence de départ, il ne sera pas évident de faire un réassortiment
Je n'ai jamais acheté de délicas là-bas donc je ne peux pas plus vous renseigner

Marthe 05/03/2016 12:28

Je viens découvrir les perles miyuki grâce à mes collègues et votre articles est particulièrement instructif.
Un grand merci pour toutes ces informations.

Bonne continuation
Cordialement
Marthe

Cecile 06/03/2016 15:33

Avec plaisir ;)

Mélanie 06/12/2015 13:19

Bonjour,
Merci pour ce petit article très sympathique, je me lance tout juste dans le tissage de miyuki et j'ai une petite question : est-ce qu'une référence correspond toujours exactement à la même couleur, peu importe où on l'achète?
Merci d'avance!

Cecile 07/12/2015 00:16

Oui, toujours

Julie 11/10/2015 16:58

bonjour Cécile,
merci pour cet article très instructif.
miyuki étant une marque, connaitrais-tu d'autres marques (si possible moins chères) qui proposeraient des perles équivalentes, aussi régulières?

Cecile 11/10/2015 17:18

A ma connaissance non

Coco 23/08/2015 13:22

Merci !! ton article est super utile, c'est le flou artistique ces références, quand on débute ;)

Cecile 23/08/2015 13:57

Avec plaisir ;)

cassiopeia 30/07/2015 09:42

Oui merci pour l'article! Tu les achètes uniquement sur foxden design ? car je comprends très mal l'anglais et je suis à la recherche de miyuki delicas en 8/0 qui sont plus difficiles à trouver .

cassiopéia 31/07/2015 07:53

Oui merci, c'est finalement ce que j'ai trouvé hier aussi ;)

Cecile 30/07/2015 18:50

Bonsoir
J'ai surtout acheté mes délicas chez Beaded Image mais on en trouve aujourd'hui sur beaucoup de sites français comme Perles and Co par exemple

florence 25/11/2014 08:46

Merci pour ces infos.

Cecile 25/11/2014 18:06

Avec plaisir ;)

Linoa 15/05/2013 11:51


Merci pour cet article tres instructif. Et je confirme, les ''lined'' ont juste un trait coloré qui fait le tour de la perle, sur l'exterieur. Je fuis ces perles comme la peste car l'effet n'est
pas joli une fois tissé. Je ne savais pas que cela pouvait se decolorer par contre, merci pour l'info

Cecile 20/06/2013 18:19



De rien !



Mel 20/12/2012 19:04


Wahou, génial !


Merci pour toutes ces infos. J'aimerais justement me lancer dans le tissage de perles, mais je n'y connais rien. Ce topo va m'être d'une grande aide, vraiment.


Merci beaucoup.

Cecile 16/01/2013 11:50



Contente d'aider, Mel !



Claudine 09/10/2010 02:12



Merci de tous ces renseignements bien utiles.



Cecile 09/10/2010 08:48



De rien Claudine !



cathcath 08/10/2010 16:01



Merci pour ces infis très précieuses Cécile.



Cecile 08/10/2010 21:23



De rien Cath !



nanou 08/10/2010 15:21



super ce partage


merci


*bises


nanou



Cecile 08/10/2010 21:23



De rien !



mymyperles 08/10/2010 08:00



merci cécile ! c'est super !


sa va en aider plus d'une !



Cecile 08/10/2010 21:20



De rien !



:0010: Krio 08/10/2010 06:10



justement je voulais faire un article, enfin présenter un nuancier de couleurs myuki...


va falloir que je m'y mette... merci pour ces infos !



Cecile 08/10/2010 21:20



De rien !